1.The key point of this debate lies in the question of whether "li" (principle) can be active.
这其中最关键的问题是：“理”能否活动？
2.Autoantibodies have long been used as diagnosis markers in autoimmune disease, and are thought to be the key point of the pathogenesis.
针对自体组织成分的自身抗体一直是自身免疫性疾病的主要诊断标志物和研究发病机制的关键环节。
3.The key point, at the moment, should be to try to stop either side from doing things that make a future peace deal actually impossible.
目前的关键，应该是努力避免任何一方做出会让未来签署和平协议成为泡影的事情。
4.The correct display of data is often a key point for interpreting the results of experimental procedures.
数据的正确显示通常是解释实验步骤结果的一个关键点。
5.'The president of the United States ought to stand up and take a position . . . The key point here is to lead.
他在新闻发布会上说，美国总统应该站起来表明立场……这个问题的关键是要去领导。
6.At present, China is carrying on the Medical Insurance System Reform, but the question of expense control is also the key point of it.
目前，中国正在进行医疗保险制度改革，而费用控制问题又是医疗保险制度改革的关键点。
7.The key point of treating warm diseases is expelling pathogen, and of the total letting-out-therapy is particularly important.
前言：温病的治疗关键是祛邪，而“透”法尤其重要。
8.In the point, design stage is the key point to reduce and optimize life cycle cost of a project and enhance project value.
可以说，设计阶段是降低和优化项目的生命周期成本，提升项目的价值的核心阶段。
9.The key point is that it would not be the real Shenzhen and a sports event does not warrant such a "tidy" city.
最重要的是这样的深圳不是最真是的深圳，而一场运动会也不是非要如此“整洁”的城市不可吧？
10.And perhaps that is the key point: it is perfectly possible to pursue one's creative ambitions in tandem with a bit of mundane wage-slavery.
也许这就是关键所在：追求一个人的创作梦想和平淡生活共存是完全可能。